プラスチックに焼き印出来ますか？

出来ます。

弊社の特許取得製品のTh-80のコテを使えば押せます。
プラスチックにもいろいろな種類がありますので、その材質に合わせて温度を設定いたします。
サンプルのプラスチックをお送りいただければ、こちらで適正な温度に調整して納品させていただきます。